コロナ禍を経て、人々の生活スタイル、観光スタイルが変容しています。 旅行業界が復活への道を歩むためには、これらの変容を踏まえて施策を打っていくことが必要です。

＜キーワード＞
ワーケーション：Work(仕事)とVacation(休暇)を組み合わせた造語。テレワーク等を活用し、普段の職場や自宅とは異なる場所で仕事をしつつ、自分の時間も過ごすことです。余暇主体と仕事主体の2つのパターンがあります。

ブレジャー：Business(ビジネス)とLeisure(レジャー)を組み合わせた造語。出張等の機会を活用し、出張先等で滞在を延長するなどして余暇を楽しむことです。

引用・参考：観光庁＞「新たな旅のスタイル」ワーケーション＆ブレジャー

インバウンドの観光業において、訪日旅行客向けに日本各地の多様な文化・自然の体験（エクスペリエンス/アクティビティ）を提供することが求められています。 それには、例えば以下の事業者が必要になってきます。

旅行の案内
・通訳案内士、観光ガイド、通訳ガイド
・旅行添乗員、ツアーコンダクター
・交通事業関係者
体験ホスト
・農業/酪農/林業/漁業の事業者
・芸術家、美容家、料理人、伝統工芸の職人
・ホテル、民宿、ゲストハウス等の宿泊業者
・体験型アクティビティ・サービス事業者
・各種イベント・ライブ・フェスティバルの運営者
その他
・旅行業者
・自治体関係者
・メディア関係者

前述のとおり、旅行サービス手配業（ランドオペレーター）は、外国を含む旅行業者の依頼を受けて、国内における以下の事業を行っています。
・運送（鉄道、バス等）又は宿泊（ホテル、旅館等）の手配
・全国通訳案内士又は地域通訳案内士以外の者による有償による通訳案内の手配
・輸出物品販売所（消費税免税店）における物品販売の手配

特に外国/海外の旅行業者の依頼を受けて旅行サービス手配業を行う場合、ランドオペレーターは、英文契約書によって契約を締結する必要が出てきます。もしくは、外国/海外の旅行業者に適用する取引条件に係る英文の約款/規約（terms and condition）を作成し、それに基づいて契約を締結する必要が出てきます。

当事務所では、ランドオペレーター様のご要望に応じ、外国/海外の旅行業者と契約するための英文契約書や、外国/海外の旅行業者に適用する英文の約款/規約（terms and condition）を作成いたします。（お見積りいたします。）

旅行業者等（旅行業者又は旅行業者代理業者）には、「旅行者」と旅行業務に関し契約を締結した場合、書面の交付が義務付けられています（旅行業法第12条の5第1項）。また、「旅行業務に関し取引をする者」と旅行業務に関し契約を締結した場合も、書面の交付が義務付けられています（旅行業法第12条の5第3項）。

さらに、旅行サービス手配業者にも、「旅行サービス手配業務に関し取引をする者」と旅行サービス手配業務に関し契約を締結した場合、書面の交付が義務付けられています（旅行業法第30条）。